Doña Rosita ou Le langage des fleurs
15.02.67 14.03.67

Doña Rosita ou Le langage des fleurs

  • Une pièce de

    Federico Garcia Lorca

  • Texte français

    Marcelle Auclair

  • Mise en scène

    Yvette Brind'Amour

L

’allégorie de la Rosa mutabile est très significative. Le symbole de la rose-femme-aimée est très ancien; il fait partie du fond commun des folklores, de la psychanalyse et des clés des songes.

Ce n’est pas un hasard si l’héroïne la plus solitaire et la plus mal aimée de Lorca s’appelle Rosita. Ainsi la décrit le poème :

Quand elle s’ouvre le matin
De sang rouge elle est colorée
Jamais n’y touche la rosée
De peur de se brûler la main.
A midi quand elle est ouverte
Elle est dure comme un corail
Le soleil se penche aux fenêtres
Pour voir briller son éventail
Lorsque du haut de leurs perchoirs
Les oiseaux chantent à tue-tête
Alors que s’évanouit le soir
Sur la mer pleine de violettes
Elle devient blanche, très blanche
Comme une pommette de sel.
Puis à l’heure où la nuit commence
A jouer dans son cor de métal
Lorsque les étoiles s’avancent,
Tandis que s’en vont les mistrals,
Sur la ligne d’obscurité,
Elle commence à s’effeuiller.

Ces trois moments de la rose, ce sont les trois actes de la pièce, et les trois âges de Rosita : aimée à vingt ans, solitaire à trente-cinq, flétrie quand s’achève le drame.

* L’action se situe à Grenade. Au 1er acte vers 1885, au 2e acte vers 1900, puis au 3e acte vers 1910.

 

CONSULTEZ LE PROGRAMME DE SOIRÉE ICI

Mise en Scène

  • Yvette
    Brind'Amour

Distribution

  • C Gaby
    Louis
    Aubert
  • Yvette
    Brind'Amour
  • Marthe
    Choquette
  • Angèle
    Coutu
  • Christiane
    Delisle
  • Suzanne
    Deslongchamps
  • Lucie
    de Vienne
  • Gaëtane
    Laniel
  • C Gaby (Gabriel Desmarais)
    Loïc
    Le Gouriadec
  • C Robert Laliberté
    Michèle
    Magny
  • C Archives Canal Vie
    André
    Montmorency
  • Rolande
    Perro
  • C Louise Leblanc
    Gérard
    Poirier
  • Rose
    Rey-Duzil
  • Jorge
    Juan Rodriguez
  • C Conrad Poirier
    François
    Rozet
  • Arlette
    Sanders
  • Marthe
    Thiéry

  • Une pièce de

    Federico Garcia Lorca

  • Texte français de

    Marcelle Auclair

  • Mise en scène

    Yvette Brind’Amour

  • Concepteurs

    Décors RENÉE CAPRIOLO Costumes FRANÇOIS BARBEAU Musique ANDRÉ GAGNON Trame sonore ADRIEN GODDU Coiffures JEAN-YVES

  • Visuel de l'affiche

    © Suzanne Duquet

  • Photos de production

    © Guy Dubois, © Alain Renaud