l était une fois, dans l’ordre de leur entrée en scène, les cent personnages de cette merveilleuse féerie qui porte le nom d’un oiseau, d’un Oiseau Bleu, chef d’œuvre de Maurice Maeterlinck.
Il était une fois, dans la cabane du bûcheron peuplée par les âmes des animaux et des choses: la Mère Tyl, le Père Tyl et leurs enfants endormis Tyltyl et Mytyl et aussi un Chien, une Chatte, une Tourterelle dans sa cage et encore — parlant comme vous et moi — le Pain, le Feu, l’Eau, le Lait, le Sucre, la Lumière et la Fée Bérylune qui propose aux enfants de partir à la recherche de l’Oiseau Bleu, en passant par le Pays du Souvenir où demeurent les grands parents morts depuis si longtemps.
Il était une fois, le palais de la Fée Bérylune où la Chatte a jeté une gaze légère sur son maillot de soie noire, le Sucre a revêtu une robe de soie et le Feu, coiffé d’aigrettes multicolores, porte un long manteau cramoisi doublé d’or, le tout fourni par la garde-robe de la Fée en question.
Il était une fois, au Pays du Souvenir, Bon-Papa et Bonne-Maman Tyl — morts depuis des années — si heureux de recevoir la visite de leurs petits enfants, et aussi les petits frères et les petites sœurs de Tyltyl et de Mytyl, qui ont vécu si peu de temps. On mangera tous ensemble la soupe aux choux et la tarte aux prunes de grand’mère.
Il était une fois, le Palais de la Nuit et la Clairière Magique où les Arbres se disputent avec les Bêtes, et puis les Jardins des Bonheurs de la terre — les gros et les petits — avec la ronde des véritables Joies — celles dont la maison est pleine à craquer, sans que l’on s’en doute.
Il était une fois, le Royaume de l’Avenir, le Palais d’Azur où attendent les enfants qui vont naître.
Il était une fois, ce rêve de Tyltyl et de Mytyl, à la veille de Noël et le grand bonheur de s’éveiller à la maison, entourée des parents, des bêtes amies et des choses qui one une âme !
DISTRIBUTION
Nicole Filion : La Mère Tyl, l’Amour maternel
Edouard Woolley : Le Père Tyl
Marthe Choquette : Tyltyl (en alternance)
Louisette Dussault : Tyltyl (en alternance)
Ève Gagnier : Mytyl
André Cailloux : Grand-Père Tyl, le Temps, le Chêne
Antoinette Giroux : Grand-Mère Tyl, le Bonheur de manger
Béatrice Picard : La Fée, la Voisine Berlingot
Claire Brind’Amour : Le Feu, le Bonheur de boire, la Mort
Michelle Mercure : L’Eau, le Bonheur de ne rien comprendre, le Lapin
Serge Renaud : Le Lait, le Mouton, le Bonheur de rien faire, un Spectre
Diane Pilon : Le Sucre
Serge Turgeon : Le Pain, le Gros bonheur, le Taureau
Louis Lalande : Le Chien
Mirielle Lachance : La Chatte
Andrée St-Laurent : La Lumière
Sylvie Deschamps : Les Heures, Les Étoiles
Marthe Ouellette : Les Heures, Les Étoiles
Lyne Ouellette : Les Heures, Les Étoiles
Constance Jodoin : Les Heures, Les Étoiles
Louise Patenaude : Les Heures, Les Étoiles
Sandra Balcer : Les Heures, Les Étoiles
Andrée Lemyre : L’Âne, le Bonheur de la vanité satisfaite
Arlette Sanders : La Vache, le Bonheur de dormir, la Nuit
Germaine Giroux : Le Bonheur d’être propriétaire
Richard Lanthier : Le Bonheur de rien savoir, un Spectre, le Loup
Michel Riendeau : Le Bonheur de rire épais, un Bonheur moyen, un Enfant bleu, un Petit pain
Richard Renaud : Le Bonheur de laisser faire, un Spectre
Georges Jamantuano : Un Bonheur moyen, un Enfant du souvenir, un Enfant bleu
Marie-France Paquin : Un Bonheur moyen, un Enfant du souvenir, un Enfant bleu
Dominique Chagnon : Un Bonheur moyen, un Enfant bleu
Madeleine Larose : Un Bonheur moyen, une Luciole, un Enfant bleu
Marie-Christine Michaud : Un Bonheur moyen, un Parfum, un Enfant bleu
Nathalie Cordeau : Un Bonheur moyen, la Fille de la voisine Berlingot
Jean-François Godin : Un Bonheur moyen, un Enfant du souvenir, un Enfant bleu
Philippe Héroux : Un Bonheur moyen, le Roi des neuf planètes, un Enfant bleu
Maxime Larose : Un Bonheur moyen, L’Amoureuse
Johanne Spada : Un Bonheur moyen, un Enfant bleu
Benoit Paquin : Un Bonheur moyen, un Enfant bleu
Marc Labrèche : Un Bonheur moyen, l’Amoureux
Luc Therrien : Un Bonheur moyen, un Enfant bleu, un Petit pain
Nancy Boisvert : Un Bonheur moyen, un Enfant bleu
Dominique Paré : Un Bonheur moyen, un Enfant bleu
Jacqueline Boileau : Un Bonheur moyen, un Parfum, un Enfant bleu, un Petit pain
Michel Haquennart : Un Bonheur moyen, un Enfant bleu
Christian Casanova : Un Bonheur moyen, le Petit à naître, un Enfant bleu
Simon Girard : Un Enfant du souvenir
Pascale Cliche : Un Enfant du souvenir
Magali Ricard : Un Enfant du souvenir, un Enfant bleu
Ginette Lysight : Le Sommeil
Hélène Chabot : Le Rhume de cerveau, un Enfant bleu
Doreen Lysight : Un Petit bonheur ou « La Ronde », un Enfant bleu
Christine Lysight : Un Petit bonheur ou « La Ronde », un Enfant bleu
Line Marcil : Un Petit bonheur ou « La Ronde », un Enfant bleu
Stéphanie Parenteau : Un Petit bonheur ou « La Ronde », un Enfant bleu
Louise Paquette : Un Petit bonheur ou « La Ronde », un Enfant bleu
Carole St-Onge : Un Petit bonheur ou « La Ronde », un Enfant bleu
Marc Hébert : Un Spectre, le Cheval
Paul Yvan Saint-Onge : Le Coq
Serge Joly : Le Porc
Nathalie Avon : Un Enfant bleu
Josée Desjardins : Un Enfant bleu
Chantal Legris : Un Enfant bleu
Anne-Marie Giraud : Un Enfant bleu
Guy Girard : Un Enfant bleu
* Cette pièce a été produite par le Théâtre du Rideau Vert mais présentée à la Salle Maisonneuve de la Place des Arts.
** Certaines productions jeunesse peuvent contenir des représentations sociales et culturelles différentes d’aujourd’hui.
CONSULTEZ LE PROGRAMME DE SOIRÉE ICI
-
Une féérie de
Maurice Maeterlinck
-
Mise en scène
Yvette Brind’Amour
-
Équipe de conception
Décors et costumes HUGO WUETRICH et FRANÇOIS BARBEAU Éclairages GATIEN PAYETTE Musique originale LOUIS COLLARD Chorégraphies CLAIRE BRIND’AMOUR
-
Visuel de l'affiche
© Gérald Zahnd
-
Photos de production
© André Le Coz, © Guy Dubois, © Daniel Kieffer
EN REPRISE
Le 9 janvier 1971 – Centre national des Arts, Ottawa
Le 30 janvier 1971 – Salle Louis-Fréchette du Grand Théâtre de Québec, Québec