La vie est un songe
15.10.66 14.11.66

La vie est un songe

  • Une pièce de

    Pedro Calderon de la Barca

  • Texte français

    Alexandre Arnoux

  • Mise en scène

    Paul Blouin

D

ans cette pièce de 1635 sur le caractère illusoire de toute chose, ce classique du jeu des idées typiquement espagnole, la vie est un songe et toute réalité n’est qu’illusion trompeuse. Les protagonistes de l’histoire vont en faire l’expérience.

Sigismond est emprisonné dans une tour par son père, le roi Basile. Selon des prédictions funestes des astres, l’héritier de la couronne en Pologne risquerait, une fois sur le trône, d’abuser de son pouvoir et de se transformer en tyran.

Ne voulant plus croire qu’à la seule puissance des astres souverains, le roi se réfugie dans l’occultisme. Mais que croire ? La réalité est-elle une fiction ou la fiction du sommeil est-elle la réalité ?

À partir de cette trame, Calderon joue de l’aller-retour grisant entre rêve et réalité. Mais si la vie est un songe, nous devons nous en éveiller avec, pour seul bagage, le bien que nous avons accompli.

* Pour la reprise au Théâtre Capitole de Québec, lors de la tournée à la saison 1966-1967 et lors de la présentation dans le cadre de l’Exposition universelle de 1967, André Cailloux remplace Loïc Le Gouriadec dans le rôle de Basile; Pierre Boucher remplace Henri Norbert dans le rôle de Clotald; Léo Illial remplace Lionel Villeneuve dans le rôle d’Astolfe; Louis Aubert, Benoît Marleau, Armand Labelle et Luc Hébert remplacent Roger Garceau et Gilles Renaud dans les rôles des courtisans; Andrée St-Laurent, Claire Brind’Amour et Carmen Tremblay remplacent Isabelle Claude et s’ajoutent à Angèle Coutu dans les rôles des dames de la cour; Serge Turgeon, Jérôme Tiberghien, Jacques Charron, Mario Vallée, Richard Lanthier et Claude Masse remplacent Armand Labelle et s’ajoutent à Raymond L’Heureux et Marc Hébert dans les rôles des soldats.

 

CONSULTEZ LE PROGRAMME DE SOIRÉE ICI

Mise en Scène

  • Paul
    Blouin

Distribution

  • C Gaby
    Louis
    Aubert
  • André
    Bernier
  • Pierre
    Boucher
  • Claire
    Brind'Amour
  • Yvette
    Brind'Amour
  • C Gaby (Gabriel Desmarais)
    André
    Cailloux
  • C Guy Dubois
    Jacques
    Charron
  • Isabelle
    Claude
  • Angèle
    Coutu
  • Roger
    Garceau
  • Luc
    Hébert
  • Marc
    Hébert
  • Léo
    Ilial
  • Armand
    Labelle
  • Richard
    Lanthier
  • C Gaby (Gabriel Desmarais)
    Loïc
    Le Gouriadec
  • Raymond
    L'Heureux
  • C André Le Coz
    Benoît
    Marleau
  • Claude
    Masse
  • C Archives Canal Vie
    André
    Montmorency
  • C Robert Etcheverry
    Nathalie
    Naubert
  • C Studio Jac-Guy
    Henri
    Norbert
  • C Louise Leblanc
    Gérard
    Poirier
  • C Maxime Côté
    Gilles
    Renaud
  • Andrée
    St-Laurent
  • Jérôme
    Tiberghien
  • C Daniel Kieffer
    Carmen
    Tremblay
  • Serge
    Turgeon
  • Mario
    Vallée
  • C Pierre Brault
    Lionel
    Villeneuve

  • Une pièce de

    Pedro Calderon de la Barca

  • Texte français de

    Alexandre Arnoux

  • Mise en scène

    Paul Blouin

  • Assistance à la mise en scène

    Suzanne Randall

  • Concepteurs

    Décors HUGO WUETRICH Costumes FRANÇOIS BARBEAU Accessoires GILLES LALONDE, HANS M. J. BAUMA Recherche musicale CHARLES COLLARD Trame sonore ADRIEN GODDU Coiffures JEAN-YVES

  • Visuel de l'affiche

    Graphikart

  • Photos de production

    © Guy Dubois

EN TOURNÉE

19 novembre 1966 – Théâtre Capitole, Québec

1966-1967 Tournée au Québec et dans les provinces maritimes

du 3 au 8 juillet 1967 – Théâtre Maisonneuve de la Place des Arts, Montréal, à l’occasion du Festival Mondial de l’Exposition universelle de 1967